30/365 – Tricoter en plein air

30/365 – Tricoter en plein air

C’est la première fois que je tricote à l’extérieur (sous-entendu installée toute seule sur un banc) et je dois dire que j’ai adoré ça ! J’avais pris mon ipod pour écouter un bon livre (cela fait peu de temps que je me suis mise aux livres audio et j’apprécie vraiment le concept, moi qui adore lire mais qui n’a que peu de temps pour le faire) et je me suis installée pas très loin de chez moi, à l’ombre. Il y avait un merle qui n’arrêtait pas de passer sur la pelouse et de me regarder, peut-être se demandait-il ce que je faisais… C’est une expérience que j’espère bien réitérer d’ici la fin de mes vacances si la météo le permet. Par la même occasion, je fais un petit point sur le cardigan Acadia : il avance bien mais ne sera pas terminé demain. Je mets les bouchées doubles pour qu’il le soit dimanche (j’ai invité mes parents à déjeuner pour fêter l’anniversaire de ma maman et avec un peu de chance, je pourrai le lui offrir).

This is the first time I knit outside (I mean, sat alone on a bench) and I have to say that I adored it! I took my ipod with a good audio book (something that is quite new to me, I really appreciate the concept because I love to read but don’t have enough time to do it) and went outside, not far from where I live, in the shade of a tree. I saw a blackbird which didn’t stop passing by and looked at me each time, maybe it was wondering what I was doing… It’s something I hope to do again before the end of my vacation if the weather allows me to do it. By the same way, here is a little update on my Acadia: it is growing well but will not be finished tomorrow. I put all the stops for it to be done on Sunday (my parents will be here for lunch to celebrate my Mom’s Birthday and it would be great if I could give it to her).

Les commentaires sont clos.